Les mises à jour du firmware des AirPods peuvent apporter de nouvelles fonctionnalités et des améliorations, mais leur installation peut sembler quelque peu ardue.
Tout comme votre iPhone reçoit des mises à jour logicielles régulières, les AirPods reçoivent parfois des mises à jour du firmware. Parfois, ces mises à jour améliorent simplement la fiabilité et corrigent des bugs, mais certaines introduisent également de nouvelles fonctionnalités. Par exemple, certains modèles d’AirPods ont bénéficié d’une fonction d’égalisation personnalisée (Custom EQ) avec la mise à jour iOS 27. Mais vous n’avez peut-être jamais entendu parler des mises à jour de firmware des AirPods, car Apple cache ce processus.
Ce n’est pas comme la mise à jour d’iOS, où il existe une page dédiée dans Réglages — tout se fait silencieusement en arrière-plan. La bonne nouvelle est qu’il existe plusieurs façons de déclencher les mises à jour du firmware des AirPods, ainsi que des moyens pour vérifier quelle version est installée sur vos écouteurs.
Avant de mettre à jour vos AirPods, assurez-vous d’avoir un iPhone, iPad ou Mac fonctionnant avec la dernière version du logiciel. En effet, les nouvelles mises à jour du firmware des AirPods nécessitent souvent la dernière version d’iOS ou de macOS. C’est aussi simple que d’ouvrir l’application Réglages, d’aller dans Général, puis de choisir Mise à jour logicielle. S’il y a une mise à jour disponible, vous la trouverez là. Sinon, votre appareil indiquera que vous utilisez la version la plus récente.
Comment vérifier et mettre à jour le firmware de vos AirPods
Il est maintenant temps de vérifier quelle version de firmware est actuellement installée sur vos AirPods. Sur un iPhone ou un iPad, connectez vos écouteurs et ouvrez les Réglages — vous verrez un menu AirPods en haut. Appuyez et faites défiler jusqu’à trouver Version dans la rubrique À propos. Sur un Mac, ouvrez Préférences Système et rendez-vous dans le menu Bluetooth. Trouvez vos AirPods et cliquez sur le bouton i sur la droite pour obtenir les mêmes informations.
Apple dispose d’une page firmware des AirPods où vous pouvez vérifier la dernière version disponible pour chaque modèle ; comparez-la à ce que vous avez trouvé pour voir s’il existe une version plus récente. Si le numéro ne correspond pas, vos AirPods ont probablement besoin d’une mise à jour du firmware.
Voici la partie délicate. Il n’existe aucun moyen d’imposer directement l’installation d’un nouveau firmware sur les AirPods, et Apple indique que les mises à jour du firmware « sont livrées automatiquement ». Cependant, l’entreprise explique comment préparer au mieux vos écouteurs à une mise à jour. Tout d’abord, assurez-vous que vos AirPods sont jumelés avec votre iPhone, iPad ou Mac, et que l’appareil connecté a le Bluetooth activé. Votre appareil doit également être connecté au Wi-Fi, car la mise à jour ne peut pas être téléchargée via les réseaux 4G ou 5G.
Une fois que tout semble prêt, rangez vos AirPods dans leur boîtier de charge et branchez-le à une source d’alimentation avec le couvercle fermé. Gardez les écouteurs à proximité de votre appareil et attendez environ 30 minutes. Ensuite, reconnectez vos AirPods et vérifiez à nouveau la version du firmware.
La procédure est à peu près identique pour les AirPods Max — il suffit de les placer dans le boîtier et de les brancher sur une source d’alimentation. Si, pour une raison quelconque, vous utilisez des AirPods sans disposer d’un appareil Apple, emmenez vos AirPods dans un Apple Store ou chez un Prestataire de services agréé Apple, et ils mettront le firmware à jour pour vous.
Pourquoi devriez-vous mettre à jour le firmware de vos AirPods
La plupart des nouvelles fonctionnalités des AirPods sont ajoutées grâce aux mises à jour du firmware, et parfois ces mises à jour sont majeures. Des fonctionnalités telles que la traduction en direct, l’enregistrement audio de qualité studio et le contrôle de la caméra à distance ont toutes été introduites via des mises à jour du firmware des AirPods. Bien que les nouvelles fonctionnalités soient souvent exclusives aux derniers modèles, même les modèles plus anciens peuvent encore bénéficier des mises à jour. L’Égaliseur personnalisé (Custom EQ), par exemple, fonctionne avec tous les AirPods dotés d’une puce H2.
Bien sûr, toutes les mises à jour du firmware des AirPods n’apportent pas de nouvelles fonctionnalités. Beaucoup d’entre elles se limitent aux notes de version standard « corrections de bugs et autres améliorations ». Cependant, ces mises à jour du firmware peuvent corriger des problèmes de connexion et d’autres désagréments que vous pourriez rencontrer lors de l’utilisation des AirPods, il est donc toujours bon de les maintenir à jour.
