حتى عام 1973، لم يتجاوز عددُ الطُّلاب في فرنسا الخمسمائة طالب من الذين يدرسون اللغةَ العربية في التَّعليم الثانوي، رغم أنَّ فرنسا هي البلد الوحيد الذي كان يسمح بتدريس العربيةَ في مدارسه. بينما يطغى تعليم اللغة الفرنسية والتَّدريس بها في بلدان كثيرة في إفريقيا وآسيا. ويرى “بول بالطا” أنَّ الثقافة لا تنفصل عن الاقتصاد في […]
لماذا اهتمَّ الرحّالون الألمان بالكتابة عن الجزائر؟ اختلفت الإجابات من رحّالة إلى آخر، غير أنَّ جميعها التقت في خدمة الأهداف الاستعماريّة، بل إنَّ بعضها مجّد الاستعمار وكشف عن مشاركة دول أوروبيّة كثيرة في الحملة الفرنسيّة على الجزائر، تحت راية المسيحيّة. وهذا ما يجعلنا نُدرك بأنّ فرنسا كانت واجهة لاستعمارٍ...
لماذا اهتمَّ الرحّالون الألمان بالكتابة عن الجزائر؟ اختلفت الإجابات من رحّالة إلى آخر، غير أنَّ جميعها التقت في خدمة الأهداف الاستعماريّة، بل إنَّ بعضها مجّد الاستعمار وكشف عن مشاركة دول أوروبيّة كثيرة في الحملة الفرنسيّة على الجزائر، تحت راية المسيحيّة. وهذا ما يجعلنا نُدرك بأنّ فرنسا كانت واجهة لاستعمارٍ...
الجهود الجبّارة التي قام بها “كراتشوفسكي” خدمةً للأدب العربي على امتداد أكثر من أربعين سنة.. لاقت الثّناء العظيم من كبار الأدباء والكُتّاب العرب، لا سيما في فترة الستينيات من القرن الماضي، غير أنّه ظلّ في نظرهم مُستشرقًا روسيًّا مثله مثل باقي المُستشرقين في العالم. و”كراتشوفسكي” ناضل من أجل ألّا...
“العفيف التلمساني” في عصر المماليك.. شاعرٌ جزائريٌّ قضيّته عروبة العرب! (الجزء الثاني والأخير)