Bled, Maboul, Gourbi… Ces mots que le français a emprunté au dialecte algérien

ALGER- Le Directeur général de l’Agence nationale d’études et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires (ANESRIF), Azzedine Fridi a annoncé, mardi, la fin des travaux de raccordement de la mine de phosphate de Bled El Hadba (Tébessa) à la ligne ferroviaire dans le cadre de la réalisation...

La startup Fentech, opérant sous le nom Tamatech en Algérie, est partenaire scientifique avec le chercheur Professeur Merouane Debbah pour lancer Hadretna, un algorithme de traduction en ligne des différentsdialectes parlés en Algérie. Hadretna, qui signifie “notre parler” en Daridja, ambitionne ainsi de contribuer à la préservation de la...